
"Przedstawiony nadajnik to w zasadzie kluczowany generator
kwarcowy o częstotliwości 3,5MHz. Na tranzystorze zrealizowano generator w.cz.
w układzie Jonesa sterowany rezonatorem kwarcowym,
zaś na jednym układzie scalonym generator kluczowany o
bardzo niskiej częstotliwości. Obciążeniem generatora jest
dławik w.cz., którego indukcyjność jest tak dobrana,
aby uzyskać z pojemnością wyjściową rezonans na
częstotliwości niższej od częstotliwości zastosowanego
rezonatora kwarcowego. Niski poziom logiczny generatora m.cz.
powoduje wygenerowanie "kreski", zaś wysoki poziom wyjściowy
odpowiada przerwie między znakami. Przy zmniejszeniu pojemności
kondensatora C1 do wartości 15nF uzyska się częstotliwość
modulującą 1kHz i taki generator modulacji amplitudy można
wykorzystać do strojenia odbiorników AM w zakresie fal krótkich.
W tym przypadku częstotliwość wyjściową generatora można
zmieniać aż do około 20MHz (oczywiście poprzez wymianę rezonatora
kwarcowego). W przypadku częstotliwości powyżej 20MHz produkowane
rezonatory są już overtonowe i z tej przyczyny zamiast
dławika należy wstawić obwód rezonansowy zestrojony odpowiednio
na trzecią czy piątą harmoniczną częstotliwości rezonatora kwarcowego.
Można go używać w połączeniu z odbiornikiem radiolokacyjnym na pasmo 80m."

"Układ ten jest prostym samodzielnym odbiornikiem do odbioru pasma 80m.
Ponieważ znamy dokładną częstotliwość nadajnika zrezygnowano tutaj
z przestrajanego generatora VFO i zastosowano rezonator kwarcowy
identyczny jak w nadajniku. Na wejściu pierwszego wzmacniacza
(mieszacza) znajduje się antena ramowa uzyskana przez nawinięcie
10 zwojów drutu DNE 0,5 na drewniany krzyżak tworzący kwadrat o bokach 15cm.
Tak wykonany obwód z kondensatorem C1 daje rezonans na częstotliwości
około 3,5MHz. Druga antena teleskopowa jest niezbędna w celu uzyskania
wypadkowej charakterystyki odbioru w kształcie kardioidy,
z której wyciąga się wnioski co do położenia poszukiwanego nadajnika.
Wyjściowy sygnał m.cz. po przejściu przez filtr dolnoprzepustowy
i potencjometr siły głosu skierowany jest na wzmacniacz słuchawkowy.
Również i w tym przypadku sygnał m.cz. jest różnicą częstotliwości
sygnału wejściowego i sygnału generatora kwarcowego. Niezbędną różnicę
sygnałów (przy zastosowaniu identycznych rezonatorów kwarcowych
w odbiorniku i nadajniku) zapewnia dławik o indukcyjności około 10uH
włączony w szereg z rezonatorem kwarcowym. Ten sam efekt można
uzyskać przez włączenie kondensatora o pojemności kilkunastu pF
z tym, że indukcyjność obniża częstotliwość, zaś pojemność podwyższa ją.
Konkretny wybór powinien być dokonany indywidualnie na najbardziej
czytelny sygnał telegraficzny odbierany z nadajnika radiolokacyjnego.
Można go używać w połączeniu z nadjnikiem radiolokacyjnym na pasmo 80m."